mettere

לשים
שפה: IT
🔊 קול
מוכר
infinitomettere
כינויי גוף
 ioאני
 tuאתה / את
 lui / leiהוא / היא
 noiאנחנו
 voiאתם / אתן
 loroהם / הן

דוגמאות

דוגמהשמע
Metto sempre le chiavi sul tavolo quando rientro a casa.אני תמיד שם את המפתחות על השולחן כשאני חוזר הביתה.
Hai messo il sale nella pasta prima di scolarla?שמת את המלח בפסטה לפני שסיננת אותה?
Il bambino metteva i giocattoli in ordine prima di andare a letto.הילד היה מסדר את הצעצועים לפני השינה.
Metteremo le sedie in giardino per la festa di sabato.נשים את הכיסאות בגינה למסיבה של שבת.
Metti la giacca, fuori fa freddo!לבש את הז'קט, בחוץ קר!
Mettendo i documenti in una cartella, il tecnico evitò di perderli.בכך ששם את המסמכים בתיקייה, הטכנאי נמנע מלאבד אותם.
Mi mettereste le valigie nel bagagliaio, per favore?הייתם שמים לי את המזוודות בתא המטען, בבקשה?
È meglio che mettano il latte in frigo subito.עדיף שהם ישימו את החלב במקרר מיד.
Se mettessimo il divano vicino alla finestra, ci sarebbe più spazio.אילו שמנו את הספה ליד החלון, היה יותר מקום.

הווה

גוףצורה
iometto
tumetti
lui/leimette
noimettiamo
voimettete
loromettono

עבר מורכב

גוףצורה
ioho messo
tuhai messo
lui/leiha messo
noiabbiamo messo
voiavete messo
lorohanno messo

עבר ממשיך

גוףצורה
iomettevo
tumettevi
lui/leimetteva
noimettevamo
voimettevate
loromettevano

עתיד

גוףצורה
iometterò
tumetterai
lui/leimetterà
noimetteremo
voimetterete
lorometteranno

תנאי

גוףצורה
iometterei
tumetteresti
lui/leimetterebbe
noimetteremmo
voimettereste
lorometterebbero

צירוף, הווה (subjuntivo)

גוףצורה
iometta
tumetta
lui/leimetta
noimettiamo
voimettiate
loromettano

צירוף, עבר (subjuntivo imperfecto)

גוףצורה
iomettessi
tumettessi
lui/leimettesse
noimettessimo
voimetteste
loromettessero

ציווי

גוףצורה
tumetti
Leimetta
noimettiamo
voimettete

צורות נוספות

גוףצורה
gerundiomettendo
participiomesso